Mis à jour le 19/03/2024 par Bistrot de Pays

S’asseoir en terrasse d’un café

S’asseoir en terrasse d’un café est un véritable rituel en France. Que ce soit pour y lire son journal le matin et apprécier les premiers rayons du soleil, échanger...

Silence, « ça mousse » en terrasse des bistrots !

S’asseoir en terrasse d’un café est un véritable rituel en France. Que ce soit pour y lire son journal le matin et apprécier les premiers rayons du soleil, échanger sur des faits d’actualité, ou pour un diner décontracté après sa journée de boulot, les français aiment s’y installer et profiter du moment présent. La terrasse ou l’art de vivre à la française, véritable théâtre de la vie pour les uns et sanctuaire de réflexion pour les autres, un espace de liberté et de sociabilité.

Des terraces aux [Thé]rrasses

Du latin « terraceus », qui signifie « de terre », le mot « terrace » d’abord utilisé pour parler des terrasses de cultures, a pris au fil de temps l’orthographe « terrasse » tel qu’on le connait aujourd’hui.

L’apparition de la terrasse remonte ainsi au 17ème siècle quand Louis XIV entreprit la destruction de l’enceinte de Paris, construite à l’époque par Charles V. Les Parisiens prennent alors l’habitude de se balader le long des anciens remparts, où le Roi-Soleil a fait planter des arbres. Surélevés parce qu’entourés des anciens fossés, ils bénéficient sur « la promenade des remparts » d’une vue imprenable sur la capitale et aperçoivent même la campagne au loin. Les propriétaires des immeubles qui longent cette promenade louent peu à peu à des cafetiers et traiteurs leurs pas de porte, qui installent des tables pour servir « en terrasse ».

Le terme est resté, même si depuis, toutes les terrasses sont loin d'offrir une vue dégagée. Finalement, les rooftop branchés des grandes villes (ou « toit-terrasse » pour les non-anglicistes) n’ont rien inventé…

Bistrot de Pays L'auberge des Braconniers à Ampus (83).

Sous le feu des projecteurs

Comme l’écrit Alphonse Daudet en 1881 dans Numa Roumestan : « Ce sont les gens du Nord, les climats pénibles qui ont inventé le « home », l'intimité du cercle de famille auquel la Provence et l'Italie préfèrent les terrasses des glaciers, le bruit et l'agitation de la rue. »

Victime de son succès, la terrasse a bien gagné du terrain depuis ! Elle est même devenue un atout essentiel des bistrots, dans le ch’nord comme dans le midi. Il faut dire que ses clients fidèles résistent bien aux intempéries grâce à la révolution (controversée) des parasols chauffants.

Une réouverture plus qu'attendue !

Plus d'un an après la première annonce de fermeture des écoles, le pays sort de son troisième confinement dans l’espérance d’un retour soudain à la normal. Comme une lueur d’espoir, le calendrier de déconfinement en 4 étapes est enfin publié. Les terrasses des bars, cafés et restaurants, si chères aux français, rouvriront le 19 mai dans une limite de six personnes par tablée. De quoi satisfaire bon nombre d’amateurs qui se languissent de retrouver leurs bistrotiers et restaurateurs préférés. Et ça tombe bien, puisque que 94% des Bistrots de Pays disposent d’une terrasse (selon une étude menée par Le Sphinx en 2019) !

Des terrasses pour tous les goûts

Les Bistrots de Pays vous emmènent à la découverte des terrasses qui composent le label. Et il y en a pour tous les goûts : en centre de villages pittoresques ou en pleine nature avec vue sur des paysages à vous couper le souffle …

Si vous aimez prendre de la hauteur, les terrasses du Balcon de Théus et La Terrasse de Lurs devraient vous séduire avec leurs vues panoramiques sur le Val-de-Durance. Les amateurs de paysages montagnards préfèreront arrêter leurs chemins à L’Auberge du Lienz située au cœur du Massif Pyrénéen, à L’Auberge de la vallée de l’Oule en Drome Provençale, ou encore au Point d’Orgues qui offre un point de vue exceptionnel sur une coulée basaltique ardéchoise, considérée comme la plus belle d’Europe !

Les terrasses des Bistrots de Pays installés au cœur de villages pittoresques ne manquent pas à l’appel non plus. Faites un tour Chés Troés Piots Coéchons pour l’ambiance véhiculée par l’architecture en briques rouges de la Somme, rappelant la révolution industrielle. Un peu plus au sud, mais pas trop, dans un village de Haute-Marne, n’hésitez pas à vous arrêter à L’Auberge de la fontaine, qui comme son nom l’indique, dispose d’une terrasse attenante à une très agréable fontaine. Si vous préférez flâner en terrasse des plus beaux villages de France, Le Canigou qui est installé face aux fortifications du bourg dans les Pyrénées-Orientales, est fait pour vous ! Sur la place animée d’un autre village labélisé quant à lui « villages et cités de caractère » en Ardèche, découvrez, juste à côté de l’église, la terrasse du bistrot Le Bec Figue.

Enfin, les amateurs de châteaux forts d’Isère pourront admirer depuis la terrasse du Demptézieu un édifice datant du XIè siècle.

Moultes terrasses plus atypiques les unes que les autres vous attendent aux Bistrots de Pays !

Bistrots de Pays La terrasse de Lurs (04), L'Auberge de la Fontaine (63) & Le Canigou (66)

Portrait de Bernard Reynal, fondateur du label Bistrot de Pays

Au-delà des grandes moustaches du personnage, un combat pour la ruralité qui passe par le label Bistrot de Pays ! De l'idée au 26ème anniversaire, une histoire non sans rebondissements.

Lire l'article

Bistrots de Pays : agir pour un avenir durable

L'ADN des Bistrots de Pays se traduit par son fondateur par les 5A : Accueil, Animation, Activité, Ambiance, Authenticité. Un crédo qui rime naturellement avec développement durable.

Pour ses 30 ans, le label sort son tout premier Guide National

Amoureux de la convivialité, de la cuisine authentique et des expériences locales, réjouissez-vous ! Le tout premier Guide National des Bistrots de Pays est enfin disponible.

Bistrots de Pays 2024 : les nouveaux labellisés

Plongez dans le festin des Bistrots de Pays 2024 ! Délectez-vous des saveurs locales, recommandez vos coups de cœur et devenez complice de la gastronomie joyeuse.

Bistrots de Pays : la recette du succès

Chaque année en France, 1200 bistrots ferment le rideau. L'initiative Bistrot de Pays est née en 1993 pour soutenir ces cafés-restaurants multiservices indépendants à la campagne.

Bistrots de Pays 2023 : les nouvelles pépites à découvrir !

Découvrez les nouveaux Bistrots de Pays 2023, des trésors gastronomiques à travers la France. Plongez dans l'authenticité et les saveurs du terroir français.

Appel à candidatures 2024

Au lendemain de son 30ème anniversaire, la Fédération Nationale des Bistrots de Pays lance un appel à candidature dans le but d’identifier, sélectionner et labelliser 30 nouveaux Bistrots de Pays. Tous les cafés-restaurants situés dans des villages ruraux peuvent manifester leur intérêt avant le 30 avril 2024.



Mis à jour le 19/03/2024 par Bistrot de Pays

Ce contenu vous-a-t-il été utile ?

Le guide national

Nous suivre